# Copyright (C) 2018 Ultimate GDPR
# This file is distributed under the same license as the Ultimate GDPR package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ultimate GDPR 1.6.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/plugin/ct-ultimate-gdpr\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04T12:12:38+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-04 13:55+0000\n"
"Last-Translator: Create IT <m.stepnowska@createit.pl>\n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru-RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.2.0; wp-5.0.3"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: includes/views/admin/admin-data-access.php:32 
#: includes/views/admin/admin-policy.php:21 
#: includes/views/admin/admin-plugins.php:21 
#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:30 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:30 
#: includes/views/admin/admin-breach.php:21 
#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:21 
#: includes/views/admin/admin-services.php:21 
#: includes/views/admin/admin-pseudonymization.php:30 
#: includes/views/admin/admin-cookie.php:21 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:32 
#: includes/views/admin/admin-terms.php:22 
#: includes/controller/controller-admin.php:467 
#: includes/controller/controller-admin.php:468
msgid "Ultimate GDPR"
msgstr "Ultimate GDPR"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Complete General Data Protection Regulation compliance toolkit plugin for "
"WordPress."
msgstr ""
"Плагин инструментарий соответствия Полному Общему Регламенту по Защите "
"Данных для WordPress."

#. Author of the plugin/theme
msgid "CreateIT"
msgstr "CreateIT"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.createit.pl"
msgstr "https://www.createit.pl"

#: includes/helpers.php:105
msgid "To confirm, please follow this link: %s"
msgstr "Чтобы подтвердить, пожалуйста, пройдите по сылке: %s"

#: includes/views/admin/admin-data-access-user-details.php:16
msgid "Collected data for user: %s"
msgstr "Собранные данные для пользователя: %s"

#: includes/views/admin/admin-data-access-user-details.php:20 
#: includes/views/admin/admin-data-access-user-details.php:34 
#: includes/views/admin/admin-rectification-user-details.php:34
msgid "Go back"
msgstr "Вернитесь"

#: includes/views/admin/admin-data-access-user-details.php:26
msgid "No data collected for this service"
msgstr "Нет данных, собранных для этой услуги"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:33 
#: includes/views/admin/admin-policy.php:22 
#: includes/views/admin/admin-plugins.php:22 
#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:31 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:31 
#: includes/views/admin/admin-breach.php:22 
#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:22 
#: includes/views/admin/admin-services.php:22 
#: includes/views/admin/admin-pseudonymization.php:31 
#: includes/views/admin/admin-cookie.php:22 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:33 
#: includes/views/admin/admin-terms.php:23
msgid "Settings"
msgstr "настройки"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:41 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:37 
#: includes/views/admin/admin-breach.php:30 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:41 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:180 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:181
msgid "Right To Be Forgotten"
msgstr "Право быть забытым"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:44 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:40 
#: includes/views/admin/admin-breach.php:33 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:44 
#: includes/controller/controller-data-access.php:466 
#: includes/controller/controller-data-access.php:467
msgid "Data Access"
msgstr "Доступ к данным"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:47 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:43 
#: includes/views/admin/admin-breach.php:36 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:47 
#: includes/controller/controller-breach.php:98 
#: includes/controller/controller-breach.php:99 
#: includes/controller/controller-breach.php:127
msgid "Data Breach"
msgstr "Утечка данных"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:50 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:46 
#: includes/views/admin/admin-breach.php:39 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:50 
#: includes/controller/controller-rectification.php:491 
#: includes/controller/controller-rectification.php:492
msgid "Data Rectification"
msgstr "Исправление данных"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:71
msgid "Data access requests list"
msgstr "Список запросов на доступ к данным"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:76 
#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:54 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:70 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:74
msgid "User ID"
msgstr "Идентификатор пользователя"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:77 
#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:55 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:71 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:75
msgid "Email"
msgstr "Эл. почта"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:78 
#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:57 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:73 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:76
msgid "Date of request"
msgstr "Дата запроса"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:79 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:77
msgid "Date of data sent"
msgstr "Дата отправки данных"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:80 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:78
msgid "Select for action"
msgstr "Выбрать действие"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:81 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:79
msgid "See details"
msgstr "Посмотреть детали"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:94 
#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:72 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:88 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:92
msgid "Not registered"
msgstr "Не зарегистрировано"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:97 
#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:116 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:132 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:95 
#: includes/controller/controller-data-access.php:428
msgid "Not sent"
msgstr "Не послано"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:105
msgid "Preview data"
msgstr "Предварительный просмотр данных"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:124 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:122
msgid "Send data to selected emails"
msgstr "Отправить данные по выбранным эл. адресам"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:126 
#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:137 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:153 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:124
msgid "Remove selected requests from list"
msgstr "Удалить выбранные запросы из списка"

#: includes/views/admin/admin-data-access.php:128 
#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:139 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:155 
#: includes/views/admin/admin-rectification.php:126
msgid "Remove all sent requests from list"
msgstr "Удалить все отправленные запросы из списка"

#: includes/views/admin/admin-rectification-user-details.php:16
msgid "Rectified data for user: %s"
msgstr "Исправленные данные для пользователя: %s"

#: includes/views/admin/admin-rectification-user-details.php:18
msgid "Current data:"
msgstr "Текущие данные:"

#: includes/views/admin/admin-rectification-user-details.php:24
msgid "Rectified data:"
msgstr "Исправленные данные:"

#: includes/views/admin/admin-policy.php:29 
#: includes/views/admin/admin-terms.php:30 
#: includes/controller/controller-terms.php:414 
#: includes/controller/controller-terms.php:808
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Сроки и условия"

#: includes/views/admin/admin-policy.php:32 
#: includes/views/admin/admin-terms.php:33 
#: includes/controller/controller-policy.php:20 
#: includes/controller/controller-policy.php:21 
#: includes/controller/controller-policy.php:45 
#: includes/controller/controller-policy.php:859
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Политика конфиденциальности"

#: includes/views/admin/admin-policy.php:47 
#: includes/views/admin/admin-terms.php:48
msgid ""
"Press \"Save changes\" before downloading logs if you changed any options"
msgstr ""
"Нажмите 'Сохранить изменения' перед загрузкой журналов, если вы изменили "
"какие-либо параметры"

#: includes/views/admin/admin-policy.php:58 
#: includes/views/admin/admin-cookie.php:90 
#: includes/views/admin/admin-terms.php:59
msgid "Download consents log"
msgstr "Скачать журнал согласия"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:30 
#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:38
msgid "Introduction"
msgstr "Введение"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:33 
#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:41
msgid "Compatibility"
msgstr "Совместимость"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:42
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:43
msgid "Collects user data"
msgstr "Собирает данные пользователя"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:44
msgid "Compatible with Ultimate GDPR"
msgstr "Совместимо с"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:94 
#: includes/views/admin/admin-plugins.php:112 
#: includes/service/service-gravity-forms.php:265
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:96 
#: includes/views/admin/admin-plugins.php:116
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:98
msgid "Probably"
msgstr "Вероятно"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:100
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"

#: includes/views/admin/admin-plugins.php:114
msgid "Partly"
msgstr "Частично"

#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:49
msgid "Unsubscribe request list"
msgstr "Список запросов на рассылку"

#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:56
msgid "Services to unsubscribe from (user selected)"
msgstr "Услуги для отмены подписки (выбрано пользователем)"

#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:58 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:74
msgid "Date of mail sent"
msgstr "Дата отправки эл. сообщения отправлена"

#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:59 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:75
msgid "Email user / remove request"
msgstr "Эл. почта пользователя/удалить запрос"

#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:79 
#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:95
msgid "Select all"
msgstr "Выбрать все"

#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:98
msgid "Unsubscribed at %s"
msgstr "Неподписано в %s"

#: includes/views/admin/admin-unsubscribe.php:135
msgid "Unsubscribe and notify selected users"
msgstr "Отменить подписку и оповестить выбранных пользователей"

#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:65
msgid "Right To Be Forgotten request list"
msgstr "Список запроса на Право Быть Забытым"

#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:72
msgid "Services to forget (user selected)"
msgstr "Услуги, которые надо забыть (выбраны пользователем)"

#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:114
msgid "Forgotten at %s"
msgstr "Забыто на %s"

#: includes/views/admin/admin-forgotten.php:151
msgid "Forget and notify selected users"
msgstr "Забыть и уведомить выбранных пользователей"

#: includes/views/admin/admin-breach.php:56
msgid "Press 'Save changes' before sending emails if you changed any options"
msgstr ""
"Нажмите \"Сохранить Изменения\" до отправки эл. сообщений, если вы изменили "
"какие-либо опции"

#: includes/views/admin/admin-breach.php:70
msgid "Go to send emails screen"
msgstr "Перейдите на окно послать эл. сообщения"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:50
msgid "The GDPR was approved and adopted by the EU Parliament in April 2016."
msgstr "В апреле 2016 года Парламент ЕС был одобрен и принят парламентом."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:51
msgid ""
" The regulation will take effect after a two-year transition period and, "
"unlike a Directive it does not require any enabling legislation to be passed "
"by government; meaning it will be in force May 2018."
msgstr ""
" Постановление вступит в силу после двухлетнего переходного периода и, в "
"отличие от Директивы, оно не требует принятия соответствующего "
"законодательства правительством; то есть он будет действовать в мае 2018 "
"года."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:55
msgid ""
"The GDPR not only applies to organisations located within the EU but it will "
"also apply to organisations located outside of the EU if they offer goods or "
"services to, or monitor the behaviour of, EU data subjects. It applies to "
"all companies processing and holding the personal data of data subjects "
"residing in the European Union, regardless of the company's location."
msgstr ""
"GDPR не применяется к организациям, которые находятся за пределами Евросоюза,"
" но его будут применять за его пределами, если данные организации предлагают "
"товары или услуги или отслеживается поведение субъектов Евросоюза. Регламент "
"применим ко всем компаниям, которые обрабатывают и хранят личную информацию "
"о субъекта, живущих в Евросоюзе независимо от месторасположения компаний."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:60
msgid ""
"This plugin will create a form where users can request access to or deletion "
"of their personal data, stored on your website. It is also possible to:"
msgstr ""
"Этот плагин создаст форму, в которой пользователи могут запрашивать доступ "
"или удаление своих персональных данных, хранящихся на Ваш сайт. Также "
"возможно:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:64
msgid ""
"Create a custom cookie notice and block all cookies until cookie consent is "
"given."
msgstr ""
"Cоздать пользовательское cookie уведомление и заблокировать все cookieдо тех "
"пор, пока не будет получено согласие на cookie."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:65
msgid ""
"Set up redirects for your Terms and Conditions and Privacy Policy pages "
"until consent is given."
msgstr ""
"Yстановить переадресацию ваших страниц \"Сроки и Условия\" и \"Политика "
"Конфиденциальности\", пока не будет получено согласие."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:66
msgid ""
"Browse user requests for data access/deletion and set custom email "
"notifications."
msgstr ""
"просматривать запрсы на доступ/удаление данных и установить пользовательские "
"эл. уведомления."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:67
msgid ""
"Send custom email informing about data breach to all users which left their "
"email at your site."
msgstr ""
"послать эл. уведомление пользователя об утечке данных всем пользователям, "
"которые оставляли свои эл. сообщения на вашем сайте."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:68
msgid "Automatically add consent boxes for various forms on your website."
msgstr ""
"Aвтоматически добавлять флажки согласия на различные формы на вашем сайте."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:69
msgid "Pseudonymize some of user data stored in database."
msgstr ""
"псевдонимизировать некоторую часть пользовательских данных, которые хранятся "
"в базе данных."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:70
msgid "Check currently activated plugins for GDPR compliance."
msgstr "Pегулярно проверять активированные плагины на соответствие с GDPR."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:75
msgid ""
"To start, browse through settings. Then, create a new page with shortcode:"
msgstr ""
"Для начала просмотрите настройки. Затем создайте новую страницу с коротким "
"кодом:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:76 
#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:94
msgid "[ultimate_gdpr_myaccount]"
msgstr "[ultimate_gdpr_myaccount]"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:83
msgid "Available Shortcodes"
msgstr "Доступные короткие коды"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:90
msgid "User Settings:"
msgstr "Пользовательские настройки:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:102
msgid "Privacy Policy Button:"
msgstr "Кнопка Политика конфиденциальности:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:106
msgid "[ultimate_gdpr_policy_accept]"
msgstr "[ultimate_gdpr_policy_accept]"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:114
msgid "Terms and Conditions Button:"
msgstr "Условия использования Кнопка:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:118
msgid "[ultimate_gdpr_terms_accept]"
msgstr "[ultimate_gdpr_terms_accept]"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:126
msgid "Cookie Popup Link:"
msgstr "Cookie Popup Ссылка:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:130
msgid "[ultimate_gdpr_cookie_popup]Link [/ultimate_gdpr_cookie_popup]"
msgstr "[ultimate_gdpr_cookie_popup]Ссылка [/ultimate_gdpr_cookie_popup]"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:138
msgid "Display Cookies List:"
msgstr "Показать список файлов cookie:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:142
msgid "[render_cookies_list]"
msgstr "[render_cookies_list]"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:150
msgid "Protect Content:"
msgstr "Защита содержимого:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:157
msgid "content"
msgstr "содержание"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:168
msgid "Privacy Center:"
msgstr "Центр конфиденциальности:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:184
msgid "System requirements:"
msgstr "Системные Требования:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:191
msgid "PHP Version:"
msgstr "Версия PHP:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:195
msgid "5.4+"
msgstr "5.4+"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:203
msgid "Memory limit:"
msgstr "Предел памяти:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:207
msgid "64 MB"
msgstr "64 MB"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:215
msgid "Disk space:"
msgstr "Дисковое пространство:"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:219
msgid "10 MB"
msgstr "10 MB"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:245 
#: includes/views/admin/admin-cookie.php:79
msgid "Press 'Save changes' before downloading logs if you changed any options"
msgstr ""
"Нажмите 'Сохранить изменения' перед загрузкой журналов, если вы изменили "
"какие-либо параметры"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:259
msgid "Export/import options"
msgstr "Параметры экспорта / импорта"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:261
msgid ""
"You can export current plugin settings to a file which can be used to import "
"the settings on other websites"
msgstr ""
"Вы можете экспортировать текущие настройки плагина в файл, который можно "
"использовать для импорта настроек на другие веб-сайты"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:265
msgid "Export plugin settings"
msgstr "Экспорт настроек плагина"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:269
msgid ""
"Select file to import settings from. Your current settings will be "
"overwritten."
msgstr ""
"Выберите файл для импорта настроек. Ваши текущие настройки будут "
"перезаписаны."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:275
msgid "Import plugin settings"
msgstr "Импортировать настройки плагина"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:279
msgid "Export services from Service Manager"
msgstr "Экспорт услуг из Service Manager"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:283
msgid "Export services"
msgstr "Экспортные услуги"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:287
msgid ""
"Select file to add services from. Your current services will not be removed."
msgstr ""
"Выберите файл для добавления сервисов. Ваши текущие службы не будут удалены."

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:293
msgid "Import services to Service Manager"
msgstr "Импорт услуг в Service Manager"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:303 
#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:309
msgid "Any questions?"
msgstr "Любые вопросы?"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:305
msgid "Please have a look at the"
msgstr "Пожалуйста, взгляните на"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:307
msgid "Support forum"
msgstr "Форум поддержки"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:307
msgid "or ask your questions via email"
msgstr "или задать свои вопросы по электронной почте"

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:311
msgid "Link to our "
msgstr "Ссылка на нашу "

#: includes/views/admin/admin-ct-ultimate-gdpr.php:313
msgid "Documentation"
msgstr "Документация"

#: includes/views/admin/admin-breach-send.php:17
msgid "Emails were sent."
msgstr "Эл. сообщения были посланы."

#: includes/views/admin/admin-breach-send.php:25
msgid "You will send emails to the following emails:"
msgstr "Вы посылаете эл. сообщения по следующим адресам:"

#: includes/views/admin/admin-breach-send.php:40
msgid "Send"
msgstr "Послать"

#: includes/views/admin/admin-services.php:48
msgid "Download all consents log"
msgstr "Загрузить все согласные"

#: includes/views/admin/admin-pseudonymization.php:47
msgid ""
"Press 'Save changes' before pressing encryption buttons if you changed any "
"options"
msgstr ""
"Нажмите \"Сохранить изменения\" прежде чем нажимать конпку кодировать, если "
"вы внесли какие-либо опции"

#: includes/views/admin/admin-pseudonymization.php:58
msgid "Encrypt selected"
msgstr "Кодировать выбранное"

#: includes/views/admin/admin-pseudonymization.php:60
msgid "Decrypt selected"
msgstr "Расшифровать выбранное"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:57
msgid "Cookie popup"
msgstr "Всплывающее меню"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:60
msgid "Preferences"
msgstr "предпочтения"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:63
msgid "Advanced settings"
msgstr "Расширенные настройки"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:96
msgid "Detect cookies"
msgstr "Обнаружить Cookie"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:99
msgid ""
"Your website should be publicly accessible so that the Cookie Detector can "
"work properly."
msgstr ""
"Ваш сайт должен быть общедоступным для того, чтобы Детектор Cookie мог "
"работать должным образом."

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:107
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:109
msgid "Cookies Scanner"
msgstr "Сканер Cookies"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:112
msgid "Our busy bees are searching for cookies on:"
msgstr "Наши занятые пчелы ищут файлы cookie:"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:116
msgid "posts and pages"
msgstr "сообщения и страницы"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:118
msgid " of your WordPress site."
msgstr "вашего сайта WordPress."

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:127
msgid "It can take up to few minutes. Thanks for your patience!"
msgstr "Это может занять до нескольких минут. Спасибо за ваше терпение!"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:128
msgid "One of our bees returned with: "
msgstr "дна из наших пчел вернулась с:"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:131
msgid "Other bees are still searching..."
msgstr "Другие пчелы все еще ищут..."

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:132
msgid "All our busy bees are back with these results: "
msgstr "Все наши занятые пчелы вернулись с этими результатами:"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:136
msgid "We are currently scanning:"
msgstr "В настоящее время мы просматриваем:"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:141
msgid "Failed scans:"
msgstr "Сбой сканирования:"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:142
msgid "Show failed scans"
msgstr "Показать неудачные проверки"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:143
msgid "Retry failed scans"
msgstr "Повторная попытка неудачного сканирования"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:151
msgid "Are you sure you want to retry failed scans?"
msgstr "Вы действительно хотите повторить неудачные проверки?"

#: includes/views/admin/admin-cookie.php:158
msgid "Currently scanned URL:"
msgstr "В настоящее время отсканированный URL:"

#: includes/views/admin/admin-rectification.php:69
msgid "Data rectification requests list"
msgstr "Исправление данных запрашивает список"

#: includes/views/admin/admin-rectification.php:103
msgid "See rectified data"
msgstr "Смотри исправленные данные"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:112 
#: includes/views/shortcode/shortcode-policy-accept.php:54 
#: includes/views/shortcode/shortcode-terms-accept.php:54 
#: includes/views/cookie-popup.php:30 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3590
msgid "Accept"
msgstr "Принять"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:120 
#: includes/views/cookie-popup.php:38 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3592
msgid "Change Settings"
msgstr "Изменить Настройки"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:264 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:47 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:73 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:99 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:123 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:131 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:140 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:152 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:162 
#: includes/views/cookie-popup.php:181 
#: includes/controller/controller-cookie.php:1264 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3591 
#: includes/shortcode/shortcode-cookie-popup.php:703
msgid "Read more"
msgstr "Читать еще"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:318 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:329 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:362 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:373
msgid "Cookie Box Settings"
msgstr "Поле Установки Cookie"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:324 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:368 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3609
msgid "Trigger"
msgstr "Вызывать"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:522
msgid "Hide details"
msgstr "Скрыть детали"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:541 
#: includes/views/service/service-arforms-consent-field.php:29
msgid "OK"
msgstr "ОК"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:598 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:643 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:663 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:687 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:730 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3614
msgid "This website will:"
msgstr "Данный вебсайт будет:"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:618 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:707 
#: includes/views/cookie-group-popup.php:750
msgid "This website wont't:"
msgstr "Данный вебсайт не будет:"

#: includes/views/cookie-group-popup.php:775 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3616
msgid "Save & Close"
msgstr "Сохранить и Закрыть"

#: includes/views/cookie-group-popup-header-content.php:23
msgid "Privacy settings"
msgstr "Настройки Конфиденциальности"

#: includes/views/cookie-group-popup-header-content.php:25
msgid "Decide which cookies you want to allow."
msgstr "Решите, какие файлы cookie вы хотите разрешить."

#: includes/views/cookie-group-popup-header-content.php:26
msgid ""
"You can change these settings at any time. However, this can result in some "
"functions no longer being available. For information on deleting the cookies,"
" please consult your browser’s help function."
msgstr ""
"Вы можете изменить эти настройки в любой момент. Однако, это может привести "
"к тому, что некоторые функции больше не будут доступны. По поводу удаления "
"файлов cookies, проконсультируйтесь  в разделе функиции вашего браузера."

#: includes/views/cookie-group-popup-header-content.php:27
msgid "Learn more about the cookies we use."
msgstr "Подробнее о куках, которые мы используем."

#: includes/views/cookie-group-popup-header-content.php:29
msgid "With the slider, you can enable or disable different types of cookies:"
msgstr ""
"С помощью ползунка можно включить или отключить различные типы файлов cookie:"

#: includes/views/service/service-gravity-forms-consent-field-error-message.php:12
#:  
#: includes/views/service/service-woocommerce-forms-consent-field-error-message.php:12
msgid "You must accept the Privacy Policy before submitting the form"
msgstr "Вы должны принять Политику Конфиденциальности перед отправкой формы"

#: includes/views/service/service-mailchimp-consent-field.php:16 
#: includes/views/service/service-metorik-helper-consent-field.php:17 
#: includes/views/service/service-ultimate-member-consent-field.php:20
msgid "I consent to the storage of my data according to the Privacy Policy "
msgstr ""
"Я даю согласие на хранение своих данных в соответствии с Политикой "
"Конфиденциальности "

#: includes/views/service/service-mailster-consent-field.php:16 
#: includes/views/service/service-gravity-forms-consent-field-label.php:12 
#: includes/views/service/service-formcraft-consent-field.php:16 
#: includes/views/service/service-mailerlite-consent-field.php:16
msgid "I consent to my data being stored according to the Privacy Policy"
msgstr ""
"Я соглашаюсь на сохранение моих данных в соответствии с Политикой "
"конфиденциальности"

#: includes/views/service/service-gravity-forms-consent-field-description.php:12
msgid "Follow this link to access Privacy Policy"
msgstr ""
"Перейдите по этой ссылке, чтобы получить доступ к Политике Конфиденциальности"

#: includes/views/service/service-buddypress-consent-field.php:16 
#: includes/views/service/service-bbpress-consent-field.php:16
msgid ""
"I consent to the storage of my data according to the Privacy Policy "
"(required)"
msgstr ""
"Я даю согласие на хранение своих данных в соответствии с Политикой "
"Конфиденциальности (обязательно)"

#: includes/views/service/service-klaviyo-consent-field.php:17
msgid ""
"I consent to the storage of my data according to the Privacy Policy "
"(required to submit)"
msgstr ""
"Я соглашаюсь на хранение моих данных в соответствии с Политикой "
"конфиденциальности (требуется для отправки)"

#: includes/views/service/service-newsletter-consent-field-widget-minimal.php:16
#:  includes/views/service/service-formidable-forms-consent-field.php:12 
#: includes/views/service/service-contact-form-7-consent-field.php:19 
#: includes/views/service/service-woocommerce-checkout-consent-field.php:16 
#: includes/views/service/service-quform-consent-field.php:12 
#: includes/views/service/service-woocommerce-consent-field-label.php:12 
#: includes/views/service/service-newsletter-consent-field.php:16 
#: includes/views/service/service-ninja-forms-consent-field.php:18 
#: includes/views/service/service-newsletter-consent-field-widget.php:16 
#: includes/views/service/service-eform-consent-field.php:19 
#: includes/views/service/service-woocommerce-consent-field.php:16 
#: includes/views/service/service-events-manager-consent-field.php:17 
#: includes/views/service/service-arforms-consent-field.php:18 
#: includes/views/service/service-wp-comments-consent-field.php:16 
#: includes/views/service/service-wp-user-consent-field.php:17 
#: includes/views/service/service-caldera-forms-consent-field.php:18 
#: includes/service/service-woocommerce.php:293
msgid "I consent to the storage of my data according to the Privacy Policy"
msgstr ""
"Я согласен/а на хранения моих данных согласно Политике Конфиденциальности"

#: includes/views/service/service-ninja-forms-consent-field.php:24
msgid "This is a required field."
msgstr "Это обязательное поле."

#: includes/views/service/service-quform-consent-field-error-message.php:12
msgid "This field is mandatory"
msgstr "Поле обязательно для заполнения"

#: includes/views/service/service-arforms-consent-field.php:26
msgid "This field cannot be blank."
msgstr "Это поле не может быть пустым."

#: includes/views/shortcode/shortcode-policy-accept.php:34
msgid "You have already accepted Privacy Policy"
msgstr "Вы уже приняли Полиику Конфиденциальности"

#: includes/views/shortcode/shortcode-policy-accept.php:43 
#: includes/views/shortcode/shortcode-terms-accept.php:43
msgid "Decline"
msgstr "Отменить"

#: includes/views/shortcode/shortcode-terms-accept.php:34
msgid "You have already accepted Terms and Conditions"
msgstr "Вы уже приняли Сроки и Условия"

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:37
msgid "Personal Data Access"
msgstr "Доступ к личным данным"

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:42
msgid "Forget me"
msgstr "Забыть меня"

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:47 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:88
msgid "Data rectification"
msgstr "Исправление данных"

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:53 
#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:113 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:563 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:564
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Отказаться от подписки"

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:62
msgid ""
"Below, you can request for your personal data that's collected by this "
"website sent to you in an email."
msgstr ""
"Ниже вы можете запросить свои личные данные, собранные на этом веб-сайте, "
"отправленные вам по электронной почте."

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:66 
#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:134 
#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:209 
#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:276
msgid "Email:"
msgstr "Эл. адрес:"

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:78
msgid ""
"I consent to have my email collected in order to receive my requested data. "
"See Privacy Policy page for more information."
msgstr ""
"Я даю согласие на то, чтобы адрес моей электронной почты был записан для "
"получения данных, которые я запрашиваю. См. страницу «Политика "
"Конфиденциальности», чтобы получить больше информации."

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:92 
#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:164 
#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:244 
#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:304
msgid "Submit"
msgstr "Предоставить"

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:99
msgid ""
"Below, you can browse services which collects your personal data on this "
"website. Check services you wish to be forgotten by. This will send a "
"request to the website admin. You will be notified by email once this is "
"done.\""
msgstr ""
"Ниже вы можете просматривать службы, которые собирают ваши персональные "
"данные на этом веб-сайте. Проверьте услуги, о которых вы хотите забыть. Это "
"отправит запрос администратору веб-сайта. После этого вы будете уведомлены "
"по электронной почте.\""

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:149 
#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:229 
#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:290
msgid ""
"I consent to have my email collected in order to process this request. See "
"Privacy Policy page for more information."
msgstr ""
"Я даю согласие на то, чтобы адрес моей электронной почты был записан в связи "
"с обработкой данного запроса. См. страницу «Политика Конфиденциальности», "
"чтобы получить больше информации."

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:174
msgid ""
"Below, you can send a request to have your data rectified by  the website "
"admin. Enter what you would like to be rectified. You will be notified by "
"email once this is done."
msgstr ""
"Ниже вы можете отправить запрос, чтобы ваши данные были исправлены "
"администратором веб-сайта. Введите то, что вы хотите исправить. После этого "
"вы будете уведомлены по электронной почте."

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:182
msgid "Current data"
msgstr "Текущие данные"

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:196
msgid "Rectified data"
msgstr "Исправленные данные"

#: includes/views/shortcode/shortcode-myaccount.php:252
msgid ""
"Below, you can browse services which sign up users to newsletters. Check "
"services which newsletters you wish to be unsubscribed from. The "
"subscription will stop immediately."
msgstr ""
"Ниже вы можете просматривать службы, которые подписывают пользователей на "
"информационные бюллетени. Проверьте, какие информационные бюллетени вы "
"хотите отменить. Подписка немедленно прекратится."

#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:36
msgid "Data access"
msgstr "Доступ к данным"

#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:62
msgid "Right to be forgotten"
msgstr "Право быть забытым"

#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:130
msgid "Cookie settings"
msgstr "Настройки файлов cookie"

#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:139
msgid "Privacy policy"
msgstr "Политика конфиденциальности"

#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:151
msgid "Terms &amp; conditions pages"
msgstr "Условия &amp; страницы условий"

#: includes/views/shortcode/shortcode-privacy-center.php:161
msgid "Contact DPO"
msgstr "Как связаться с DPO"

#: includes/service/service-facebook-pixel.php:110
msgid ""
"[%s] Block Facebook Pixel cookies when a user doesn't accept Advertising "
"cookies"
msgstr ""
"[%s] Блокировать Пиксель Facebook cookies, если пользователь не принимает "
"Рекламные файлы cookies"

#: includes/service/service-quform.php:87 
#: includes/service/service-mailster.php:155
msgid "There were problems forgetting data for user: %s"
msgstr "Возникли проблемы с забыванием данных пользователя: %s"

#: includes/service/service-quform.php:115 
#: includes/service/service-formcraft.php:95 
#: includes/service/service-ninja-forms.php:62 
#: includes/service/service-contact-form-7.php:93 
#: includes/service/service-mailchimp.php:85 
#: includes/service/service-yith-woocommerce-wishlist.php:82 
#: includes/service/service-wp-simple-paypal-shopping-cart.php:141 
#: includes/service/service-eform.php:132 
#: includes/service/service-wp-comments.php:109 
#: includes/service/service-woocommerce.php:157 
#: includes/service/service-formidable-forms.php:136 
#: includes/service/service-events-manager.php:110 
#: includes/service/service-caldera-forms.php:133 
#: includes/service/service-bbpress.php:162 
#: includes/service/service-wp-job-manager.php:78 
#: includes/service/service-wp-user.php:103 
#: includes/service/service-wp-foro.php:420 
#: includes/service/service-buddypress.php:334 
#: includes/service/service-newsletter.php:148 
#: includes/service/service-mailerlite.php:75 
#: includes/service/service-gravity-forms.php:96 
#: includes/service/service-hotjar.php:63 
#: includes/service/service-custom-facebook-feed.php:56 
#: includes/service/service-mailpoet.php:108 
#: includes/service/service-flamingo.php:98 
#: includes/service/service-cf7db.php:116 
#: includes/service/service-wp-posts.php:116 
#: includes/service/service-mailster.php:183 
#: includes/service/service-arforms.php:129
msgid "[%s] Name"
msgstr "[%s] имя"

#: includes/service/service-quform.php:123 
#: includes/service/service-formcraft.php:103 
#: includes/service/service-ninja-forms.php:70 
#: includes/service/service-contact-form-7.php:101 
#: includes/service/service-yith-woocommerce-wishlist.php:90 
#: includes/service/service-wp-simple-paypal-shopping-cart.php:149 
#: includes/service/service-eform.php:140 
#: includes/service/service-formidable-forms.php:144 
#: includes/service/service-caldera-forms.php:141 
#: includes/service/service-ultimate-member.php:77 
#: includes/service/service-bbpress.php:170 
#: includes/service/service-wp-foro.php:428 
#: includes/service/service-buddypress.php:342 
#: includes/service/service-newsletter.php:156 
#: includes/service/service-mailerlite.php:83 
#: includes/service/service-hotjar.php:71 
#: includes/service/service-flamingo.php:106 
#: includes/service/service-cf7db.php:124 
#: includes/service/service-mailster.php:191
msgid "[%s] Description"
msgstr "[%s] Описание"

#: includes/service/service-quform.php:132 
#: includes/service/service-ninja-forms.php:79 
#: includes/service/service-contact-form-7.php:110 
#: includes/service/service-eform.php:149 
#: includes/service/service-formidable-forms.php:153 
#: includes/service/service-events-manager.php:119 
#: includes/service/service-caldera-forms.php:149 
#: includes/service/service-bbpress.php:178 
#: includes/service/service-wp-foro.php:436 
#: includes/service/service-buddypress.php:350 
#: includes/service/service-newsletter.php:165 
#: includes/service/service-mailerlite.php:92 
#: includes/service/service-gravity-forms.php:113 
#: includes/service/service-klaviyo.php:64 
#: includes/service/service-arforms.php:146
msgid "[%s] Inject consent checkbox to all forms"
msgstr "[%s] Флажок \"ввести согласие\" на все формы"

#: includes/service/service-quform.php:143 
#: includes/service/service-mailster.php:211
msgid "[%s] Inject consent checkbox as the first field instead of the last"
msgstr ""
"[%s] флажок «Вставить согласие» в качестве первого поля вместо последнего"

#: includes/service/service-quform.php:153
msgid "Quform"
msgstr "Quform"

#: includes/service/service-quform.php:375
msgid "Quform gathers data entered by users in forms"
msgstr "Quform собирает данные, которые пользователи вводят в виде форм"

#: includes/service/service-formcraft.php:112
msgid "[%s] Inject consent checkbox to all forms (Premium)"
msgstr "[%s] Флажок «Ввести согласие» во все формы (Premium)"

#: includes/service/service-formcraft.php:170 
#: includes/service/service-formidable-forms.php:320
msgid "Formidable Forms gathers data entered by users in forms"
msgstr "Formidable Forms собирает данные,которые пользователь вносит в формы"

#: includes/service/service-ninja-forms.php:137
msgid "Ninja Forms gathers data entered by users in forms"
msgstr "Ninja Forms собирает данные, введенные пользователями в формах"

#: includes/service/service-contact-form-7.php:120
msgid ""
"[Contact Form 7] Inject consent checkbox as the first field instead of the "
"last"
msgstr ""
"[Contact Form 7] Флажок \"ввести согласие\" ставится на первое поле, а не на "
"последнее"

#: includes/service/service-contact-form-7.php:206
msgid "Contact Form 7 gathers data entered by users in forms"
msgstr "Contact Form 7 собирает данные, которые пользователь вносит в формы"

#: includes/service/service-google-analytics.php:56
msgid ""
"Google Analytics Tracking ID (disable tracking for this ID when cookies "
"consent not given), eg. UA-118586768-1"
msgstr ""
"Идентификатор отслеживания Google Analytics (отключить отслеживание для "
"этого идентификатора, если согласие cookie не указано), например. UA-"
"118586768-1"

#: includes/service/service-google-analytics.php:65
msgid ""
"Enable Google Analytics anonymized IP tracking (<a href='%s' target='_blank'>"
"read more</a>)"
msgstr ""
"Включить анонимное отслеживание IP-адресов Google Analytics (<a href='%s' "
"target='_blank'> читать дальше </a>)"

#: includes/service/service-google-analytics.php:73
msgid ""
"Please note that even when enabled, Ultimate GDPR will still block Google "
"Analytics without user consent. If you would like to track anonymously users "
"without accepting cookies, please <a href='%s' target='_blank'>read more "
"here</a>."
msgstr ""
"Обратите внимание, что даже при включении Ultimate GDPR все равно будет "
"блокировать Google Analytics без согласия пользователя. Если вы хотите "
"отслеживать анонимных пользователей без принятия куки-файлов, пожалуйста, <a "
"href='%s' target='_blank'> прочитайте больше здесь </a>."

#: includes/service/service-formcraft-form-builder.php:89
msgid "[%s] Inject consent checkbox to all forms (Basic)"
msgstr "[%s] Ввести флажок согласия для всех форм (базовый)"

#: includes/service/service-mailchimp.php:93
msgid "[Mailchimp] Description"
msgstr "[Mailchimp] Описание"

#: includes/service/service-mailchimp.php:101
msgid "[Mailchimp] Inject consent checkbox to order fields"
msgstr "[Mailchimp]Флажок \"ввести согласие\" ставится, чтобы заказать поля"

#: includes/service/service-mailchimp.php:109
msgid ""
"[Mailchimp] Inject consent checkbox as the first field instead of the last"
msgstr ""
"[Mailchimp] Флажок \"ввести согласие\" ставится на первое поле, а не на "
"последнее"

#: includes/service/service-mailchimp.php:214
msgid "Consent is mandatory to proceed"
msgstr "Согласие обязательно для продолжения"

#: includes/service/service-mailchimp.php:228
msgid "Mailchimp gathers data entered by users in forms"
msgstr "Mailchimp собирает данные, которые пользователь вносит в формы"

#: includes/service/service-yith-woocommerce-wishlist.php:206
msgid "WooCommerce Wishlist gathers data entered by users in shop orders"
msgstr ""
"WooCommerce Wishlist обирает данные, которые пользователи вносят в бланки "
"заказов в магзинах"

#: includes/service/service-wp-simple-paypal-shopping-cart.php:169
msgid "[WP Simple Paypal Shopping Cart] Pseudonymize user order data"
msgstr ""
"[WP Simple Paypal Shopping Cart] Псевдонимизировать данные заказа "
"пользователя"

#: includes/service/service-wp-simple-paypal-shopping-cart.php:256
msgid "WP Simple Paypal Shopping Cart gathers consumer orders data"
msgstr ""
"WP Simple Paypal Shopping Cart собирает данные о потребительских заказах"

#: includes/service/service-wordfence.php:70
msgid ""
"[%s] Block Wordfence cookies when a user doesn't accept Functionality cookies"
msgstr ""
"[%s] Блокировать cookie Wordfence, когда пользователь не принимает файлы "
"cookie Functionality"

#: includes/service/service-eform.php:245
msgid "eForm gathers data entered by users in forms"
msgstr "eForm собирает данные, введенные пользователями в формах"

#: includes/service/service-metorik-helper.php:87 
#: includes/service/service-mailster.php:200
msgid "[%s] Inject consent checkbox to subscribe forms"
msgstr "[%s] Установите флажок «Вставить согласие», чтобы подписаться на формы"

#: includes/service/service-wp-comments.php:71
msgid "Anonymous"
msgstr "Анонимно"

#: includes/service/service-wp-comments.php:83
msgid "Could not update comment data for comments: %s"
msgstr "Нельзя обновить данные по комментариям для комментарий: %s"

#: includes/service/service-wp-comments.php:116
msgid "[WP Comments] Description"
msgstr "[WP Comments] Описание"

#: includes/service/service-wp-comments.php:124
msgid "[WP Comments] Inject consent checkbox to comments fields"
msgstr ""
"[WP Comments] Флажок \"ввести согласие\" ставится, чтобы прокомментировать "
"поля"

#: includes/service/service-wp-comments.php:186
msgid "Please give consent to collect your data"
msgstr "Пожалуйста, дайте свое согласие на сбор данных"

#: includes/service/service-wp-comments.php:197
msgid "WordPress Comments are data entered by users in comments"
msgstr ""
"Комментарии WordPress - это данные, которые пользователи вносят в комментраии"

#: includes/service/service-woocommerce.php:165
msgid "[WooCommerce] Description"
msgstr "[WooCommerce] Описание"

#: includes/service/service-woocommerce.php:173
msgid "[WooCommerce] Inject consent checkbox to order fields"
msgstr "[WooCommerce] Флажок \"ввести согласие\" ставится, чтобы заказать поля"

#: includes/service/service-woocommerce.php:181
msgid "[WooCommerce] Inject consent checkbox to account forms"
msgstr "[WooCommerce] Флажок \"ввести согласие\" ставится, чтобы заказать поля"

#. ID
#: includes/service/service-woocommerce.php:189
msgid "[WooCommerce] Inject consent checkbox to checkout"
msgstr "[WooCommerce] Включение согласия для проверки"

#: includes/service/service-woocommerce.php:197
msgid "[WooCommerce] Additional checkout consent label"
msgstr "[WooCommerce] Дополнительная этикетка согласия"

#: includes/service/service-woocommerce.php:205
msgid "[WooCommerce] Inject Additional consent checkbox to checkout"
msgstr "[WooCommerce] Ввести дополнительное согласие, чтобы оформить заказ"

#: includes/service/service-woocommerce.php:213
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: includes/service/service-woocommerce.php:221
msgid "[WooCommerce] Pseudonymize first and last name"
msgstr "[WooCommerce] Псевдонимизирует первое и последнее имя"

#: includes/service/service-woocommerce.php:229
msgid "[WooCommerce] Pseudonymize address information"
msgstr "[WooCommerce] Псевдонимизиурет информацию об адресе"

#: includes/service/service-woocommerce.php:237
msgid "[WooCommerce] Pseudonymize billing email"
msgstr "[WooCommerce] Псевдонимизирует сообщение эл. почты о выставлении счета"

#: includes/service/service-woocommerce.php:515 
#: includes/service/service-formidable-forms.php:255 
#: includes/service/service-events-manager.php:179
msgid "Consent"
msgstr "Согласие"

#: includes/service/service-woocommerce.php:532 
#: includes/service/service-ultimate-member.php:126 
#: includes/service/service-wp-user.php:312 
#: includes/service/service-wp-user.php:332 
#: includes/service/service-wp-user.php:352
msgid "Consent is required"
msgstr "Требуется согласие"

#: includes/service/service-woocommerce.php:693
msgid "WooCommerce gathers data entered by users in shop orders"
msgstr ""
"WooCommerce обирает данные, которые пользователи вносят в бланки заказов в "
"магзинах"

#: includes/service/service-formidable-forms.php:163
msgid ""
"[Formidable Forms] Inject consent checkbox as the first field instead of the "
"last"
msgstr ""
"[Formidable Forms]Флажок \"ввести согласие\" ставится на первое поле, а не "
"на последнее"

#: includes/service/service-formidable-forms.php:231 
#: includes/service/service-formidable-forms.php:274
msgid "This field is required"
msgstr "Данное поле обязательно"

#: includes/service/service-youtube.php:100
msgid "[Youtube] Remove youtube iframes until Necessary cookies accepted"
msgstr ""
"[Youtube] Удалите youtube iframes до тех пор, пока не будут приняты "
"Необходимые сookie"

#: includes/service/service-youtube.php:151
msgid "Youtube creates cookies"
msgstr "Youtube создает сookies"

#: includes/service/service-events-manager.php:178
msgid "%s is required."
msgstr "требуется %s."

#: includes/service/service-events-manager.php:194
msgid "Events Manager gathers data entered by users in booking order forms"
msgstr ""
"Менеджер событий собирает данные, которые пользователь вносит бланки заказов"

#: includes/service/service-caldera-forms.php:221
msgid "Caldera Forms gathers data entered by users in forms"
msgstr "Caldera Forms собирает данные, введенные пользователями в формах"

#. ID
#: includes/service/service-ultimate-member.php:85
msgid "Inject consent checkbox to all forms"
msgstr "Вставка согласия для всех форм"

#: includes/service/service-ultimate-member.php:164
msgid "%s gathers data entered by users in forms"
msgstr "%s собирает данные, введенные пользователями в формах"

#: includes/service/service-bbpress.php:194 
#: includes/service/service-wp-foro.php:452 
#: includes/service/service-buddypress.php:360
msgid ""
"[%s] Enter the existing user's email whom the posts will be reassigned to "
"(or leave empty to delete them when forgetting)"
msgstr ""
"[%s] Введите эл. адрес существующего пользователя кому будут перенаправлены "
"сообщения (или оставьте пустое место, чтобы удалить их при забывании)"

#: includes/service/service-bbpress.php:266
msgid "bbPress gathers users activity in forums"
msgstr "bbPress собирает активность пользователей на форумах"

#: includes/service/service-bbpress.php:297
msgid "<strong>ERROR</strong>: Please consent to storage of your data"
msgstr ""
"<strong> ОШИБКА </ strong>. Пожалуйста, дайте согласие на хранение ваших "
"данных."

#: includes/service/service-wp-job-manager.php:50
msgid "Could not delete posts for user: %s"
msgstr "Не удалось удалить сообщения для пользователя: %s"

#: includes/service/service-wp-job-manager.php:86
msgid "[WP Job Manager] Description"
msgstr "[WP Job Manager] Описание"

#: includes/service/service-wp-job-manager.php:129
msgid "WP Job Manager gathers data entered by users in forms"
msgstr "WP Job Manager собирает данные, введенные пользователями в формах"

#: includes/service/service-wp-user.php:69 
#: includes/service/service-buddypress.php:111
msgid "Could not delete user data for user: %s"
msgstr "Нельза удалить данные пользователя для пользователя: %s"

#: includes/service/service-wp-user.php:87
msgid "WP User Data"
msgstr "WP Данные Пользователя"

#: includes/service/service-wp-user.php:111
msgid "[WP User Data] Description"
msgstr "[WP User Data] Описание"

#: includes/service/service-wp-user.php:119
msgid "[WP User Data] Pseudonymize first and last name"
msgstr "[WP User Data] Псевдонимизирует первое и последнее имя"

#: includes/service/service-wp-user.php:135
msgid "[WP User] Inject consent checkbox to User network signup form fields"
msgstr ""
"[WP User] Установите флажок \"согласие\" для полей формы регистрации "
"Пользователей в сети"

#: includes/service/service-wp-user.php:143
msgid "[WP User] Inject consent checkbox to User register form fields"
msgstr ""
"[WP User] Вставка согласия пользователя в поле формы регистра пользователя"

#: includes/service/service-wp-user.php:151
msgid "[WP User] Inject consent checkbox to lost password form fields"
msgstr ""
"[WP User] Установите флажок \"согласие\" полей форм с утерянными паролями"

#: includes/service/service-wp-user.php:405
msgid "WordPress user data stored as user meta data in database"
msgstr ""
"WordPress Данные Пользвателя хранятся в базе данных как мета данные "
"пользователей"

#: includes/service/service-addthis.php:95
msgid ""
"[%s] Block Addthis cookies when a user doesn't accept Functionality cookies"
msgstr ""
"[%s] Блокировать Добавление этих cookies файлов, если пользователь не "
"принимает Функциональные файлы cookies"

#: includes/service/service-wp-foro.php:518
msgid "wpForo gathers users activity in forums"
msgstr "wpForo собирает активность пользователей на форумах"

#: includes/service/service-buddypress.php:147 
#: includes/service/service-buddypress.php:159 
#: includes/service/service-buddypress.php:171 
#: includes/service/service-buddypress.php:183 
#: includes/service/service-buddypress.php:195 
#: includes/service/service-buddypress.php:218 
#: includes/service/service-buddypress.php:229 
#: includes/service/service-buddypress.php:240 
#: includes/service/service-buddypress.php:251 
#: includes/service/service-buddypress.php:262
msgid "Could not reassign user data for user: %s"
msgstr "Нельзя переназначить данные пользователя для пользователя:%s"

#: includes/service/service-buddypress.php:428
msgid "BuddyPress gathers users activity in profile pages and groups"
msgstr ""
"BuddyPress собирает информацию об активности пользователя на профильных "
"страницах и в группах"

#. ID
#: includes/service/service-newsletter.php:175
msgid ""
"[Newsletter] Inject consent checkbox as the first field instead of the last"
msgstr ""
"[Newsletter] Установите флажок «Вставить согласие» в качестве первого поля "
"вместо последнего"

#: includes/service/service-newsletter.php:183
msgid "Newsletter"
msgstr "Новостная рассылка"

#: includes/service/service-newsletter.php:349
msgid "Newsletter gathers data entered by users in newsletter forms"
msgstr ""
"Информационный бюллетень собирает данные, введенные пользователями в форме "
"бюллетеня"

#: includes/service/service-mailerlite.php:177
msgid "Mailer Lite gathers data entered by users in forms"
msgstr "Mailer Lite собирает данные, введенные пользователями в формах"

#: includes/service/service-gravity-forms.php:104
msgid "[Gravity Forms] Description"
msgstr "[Гравитационные Формы] Описание"

#: includes/service/service-gravity-forms.php:123
msgid ""
"[Gravity Forms] Inject consent checkbox as the first field instead of the "
"last"
msgstr ""
"[Гравитационные Формы] Флажок \"ввести согласие\" ставится на первое поле, а "
"не на последнее"

#: includes/service/service-gravity-forms.php:131
msgid "Gravity Forms"
msgstr "Гравитационные Формы"

#: includes/service/service-gravity-forms.php:323
msgid "Gravity forms gathers data entered by users in forms"
msgstr ""
"Гравитационные Формы собирают данные, которые пользователь вносит в формы"

#: includes/service/service-hotjar.php:129
msgid ""
"Hotjar works most accurately if the Hotjar Tracking Code is in the Head tag "
"(<head>) of every page you want to track on your site. This ensures that "
"Hotjar will start tracking visitors as soon as possible."
msgstr ""
"Hotjar работает наиболее точно, если код отслеживания Hotjar находится в "
"теге Head (<head>) каждой страницы, которую вы хотите отслеживать на своем "
"сайте. Это гарантирует, что Hotjar начнет отслеживать посетителей как можно "
"скорее."

#. ID
#: includes/service/service-mailpoet.php:116
msgid "[Mailpoet] Description"
msgstr "[Mailpoet] Описание"

#: includes/service/service-mailpoet.php:124
msgid "Mailpoet"
msgstr "Mailpoet"

#: includes/service/service-mailpoet.php:224
msgid "Mailpoet gathers data entered by users in forms"
msgstr "Mailpoet собирает данные, введенные пользователями в формах"

#: includes/service/service-flamingo.php:124
msgid "Flamingo gathers data entered by users in CF7 forms"
msgstr "Flamingo собирает данные, введенные пользователями в формах CF7"

#: includes/service/service-cf7db.php:189
msgid "Contact Form CFDB7 gathers data entered by users in Contact Form 7"
msgstr ""
"Contact Form CFDB7 собирает данные, введенные пользователями в формах "
"Contact Form 7"

#: includes/service/service-wp-posts.php:82
msgid "Could not update post data for posts: %s"
msgstr "Нельзя обновить данные по сообщениям для сообщений: %s"

#: includes/service/service-wp-posts.php:100
msgid "[WP Posts] Delete posts instead of reassigning to a different user?"
msgstr "[WP Posts] Удалить посты или переадресовать их другому пользователю?"

#: includes/service/service-wp-posts.php:124
msgid "[WordPress Posts] Description"
msgstr "[WordPress Posts] Описание"

#: includes/service/service-wp-posts.php:132
msgid ""
"[WP Posts] Enter the user email whom the posts will be reassigned to "
"(default is admin)"
msgstr ""
"[WP Posts] Введите эл. почту пользователя, которому сообщения будут "
"перенаправлены (по умолчанию - админу)"

#: includes/service/service-wp-posts.php:190
msgid "WordPress posts author data"
msgstr "WordPress данные по автору сообщений"

#: includes/service/service-mailster.php:222
msgid "[%s] Inject consent checkbox to unsubscribe forms"
msgstr "[%s] флажок «Вставить согласие» для отмены подписки"

#: includes/service/service-mailster.php:233
msgid "Mailster"
msgstr "Заголовок эл.почты"

#: includes/service/service-mailster.php:447
msgid "Consent is missing"
msgstr "Согласие отсутствует"

#: includes/service/service-mailster.php:460
msgid "Mailster collects signed in user data"
msgstr "Mailster собирает данные пользователя, выполнившего вход"

#: includes/service/service-arforms.php:137
msgid "[ARForms] Description"
msgstr "[ARForms] Описание"

#: includes/service/service-arforms.php:156
msgid "ARForms"
msgstr "ARForms"

#: includes/service/service-arforms.php:272
msgid "ARForms gathers data entered by users in forms"
msgstr "ARForms собирает данные, введенные пользователями в формах"

#: includes/controller/controller-data-access.php:162 
#: includes/controller/controller-rectification.php:188 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:221 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:192
msgid "Wrong email!"
msgstr "Неправильный адрес электронной почты!"

#: includes/controller/controller-data-access.php:168 
#: includes/controller/controller-rectification.php:193 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:226 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:198
msgid "Recaptcha error!"
msgstr "Ошибка Recaptcha!"

#: includes/controller/controller-data-access.php:181
msgid "[Ultimate GDPR] New Data Access request"
msgstr "[Ultimate GDPR] Запрос на Доступ к новым данным"

#: includes/controller/controller-data-access.php:183
msgid "There is a new data access request from email %s. See details at %s"
msgstr ""
"Имеется запрос на доступ к новым данным из эл. почты%s. Посмотреть детали %s"

#: includes/controller/controller-data-access.php:192 
#: includes/controller/controller-rectification.php:219 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:265 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:238
msgid "Your request was sent!"
msgstr "Ваш запрос послан!"

#: includes/controller/controller-data-access.php:306 
#: includes/controller/controller-rectification.php:323 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:392
msgid "Data was sent to email: %s"
msgstr "Данные посланы по адресу: %s"

#: includes/controller/controller-data-access.php:345 
#: includes/controller/controller-rectification.php:362 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:432
msgid "The following emails were removed from the list: %s"
msgstr "Следующие адреса были удалены из списка: %s"

#: includes/controller/controller-data-access.php:506
msgid "Data access settings"
msgstr "Настройки доступа к данным"

#. ID
#: includes/controller/controller-data-access.php:517
msgid "Automatically send data to all users on their request"
msgstr "Автоматическая отправка данных всем пользователям по их запросу"

#: includes/controller/controller-data-access.php:525
msgid "Email to send new request notifications to"
msgstr "Адрес, на который нужно отправлять новые уведомления"

#: includes/controller/controller-data-access.php:533 
#: includes/controller/controller-breach.php:136
msgid "Mail title"
msgstr "Заголовок эл.почты"

#: includes/controller/controller-data-access.php:541 
#: includes/controller/controller-breach.php:144
msgid "Mail content"
msgstr "Содержимое эл. почты"

#: includes/controller/controller-data-access.php:628
msgid "[Ultimate GDPR] Data request results from %s"
msgstr "[Ultimate GDPR] Результаты запроса о данных из %s"

#: includes/controller/controller-data-access.php:629
msgid "Please find data attached"
msgstr "Пожалуйста, посмотрите данные во вложении"

#: includes/controller/controller-cookie.php:194 
#: includes/controller/controller-admin.php:446
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"

#: includes/controller/controller-cookie.php:195 
#: includes/controller/controller-admin.php:447
msgid "Enable"
msgstr "включить"

#: includes/controller/controller-cookie.php:196 
#: includes/controller/controller-admin.php:448
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"

#: includes/controller/controller-cookie.php:197 
#: includes/controller/controller-admin.php:449
msgid "Disable"
msgstr "запрещать"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1094 
#: includes/controller/controller-cookie.php:5396
msgid ""
"<h3>Please navigate to <a href='%s'>Service Manager</a> tab to see all "
"detected cookies.</h3>"
msgstr ""
"<h3> Перейдите на вкладку <a href='%s'> Service Manager </a>, чтобы "
"просмотреть все обнаруженные файлы cookie. </h3>"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1181 
#: includes/controller/controller-cookie.php:1182
msgid "Cookie Consent"
msgstr "Согласие на использование файлов cookie"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1190 
#: includes/controller/controller-cookie.php:1191
msgid "Services Manager"
msgstr "Менеджер служб"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1213 
#: includes/controller/controller-cookie.php:1359
msgid "Cookie popup content"
msgstr "Всплывающее содержимое Cookie"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1220
msgid "Buttons labels"
msgstr "Метки кнопок"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1227
msgid "Options"
msgstr "Опции"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1234
msgid "Google Analytics Tracking ID"
msgstr "Идентификатор отслеживания Google Analytics"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1250
msgid "Cookie check"
msgstr "Проверка файлов cookie"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1257
msgid "Buttons styles"
msgstr "Стиль кнопок"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1271
msgid "Position of the cookie notice box"
msgstr "Позиция блока уведомлений cookie"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1278
msgid "Cookie notice box"
msgstr "Блок уведомлений для файлов cookie"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1285
msgid "Protection shortcode"
msgstr "Защитный код"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1292 
#: includes/controller/controller-cookie.php:1630
msgid "Custom style CSS"
msgstr "Пользовательский стиль CSS"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1301
msgid "Advanced Cookies Settings"
msgstr "Расширенные настройки файлов cookie"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1309
msgid "Trigger cookie"
msgstr "Trigger cookie"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1316
msgid "Modal styles"
msgstr "Модальные стили"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1323
msgid "Lists of features"
msgstr "Списки функций"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1331
msgid "Labels"
msgstr "Этикетки"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1338
msgid "Additional settings"
msgstr "Дополнительные настройки"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1351
msgid ""
"Provide default content for the selected language (remember to save changes)"
msgstr ""
"Предоставление содержимого по умолчанию для выбранного языка (не забудьте "
"сохранить изменения)"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1368
msgid "Cookie popup 'accept' button label (leave empty for default)"
msgstr "Cookie popup 'принять' ярлык кнопки (оставить пустыми по умолчанию)"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1376
msgid "Cookie popup 'read more' button label (leave empty for default)"
msgstr "Cookie popup 'прочитайте больше' (оставить пустыми по умолчанию)"

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1384
msgid "Cookie popup 'change settings' button label (leave empty for default)"
msgstr "Cookie popup 'изменить настройки' (оставить пустыми по умолчанию)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1392
msgid "Open \"Read More\" in a new tab"
msgstr "Откройте \"Читать еще\" в новой вкладке"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1401
msgid "Display cookie popup on all pages"
msgstr "Отображать всплывающее окно cookie на всех страницах"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1409
msgid "Check if user is from European Union"
msgstr "Проверьте, является ли пользователь из Европейского Союза"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1417
msgid "Select page where to display the cookie popup"
msgstr ""
"Выберите страницу, на которой будет отображаться всплывающее окно cookie"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1428
msgid "Choose how often cookie check should be performed"
msgstr "Выберите частоту проверки cookie."

#: includes/controller/controller-cookie.php:1436
msgid "Choose default level of new cookies"
msgstr "Выберите уровень по умолчанию для новых файлов cookie."

#: includes/controller/controller-cookie.php:1444
msgid "Cookies whitelist (never block these cookies, comma separated)"
msgstr ""
"Куки-файлы белого списка (никогда не блокируйте эти файлы cookie, "
"разделенные запятыми)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1452
msgid "Block selected/all cookies until user consents"
msgstr ""
"Блокировать выбранные / все файлы cookie, пока пользователь не согласится"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1460 
#: includes/controller/controller-terms.php:490 
#: includes/controller/controller-policy.php:129
msgid "Set consent expire time [s]"
msgstr "Установить срок истечения согласия [s]"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1471
msgid "Button settings by"
msgstr "Настройки кнопок"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1480
msgid "Button shape"
msgstr "Форма кнопки"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1489
msgid "Button size"
msgstr "Размер кнопки"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1498
msgid "Button text color"
msgstr "Цвет текста кнопки"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1508
msgid "Button background color"
msgstr "Цвет фона кнопки"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1517
msgid "Button border color"
msgstr "Цвет рамки кнопки"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1528
msgid "Read more page"
msgstr "Читать дальше"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1536
msgid "Read More Custom URL"
msgstr "Подробнее Пользовательский URL"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1545
msgid "Active Tab"
msgstr "Активная вкладка"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1559
msgid "Position"
msgstr "Должность"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1567
msgid "Distance from border [px]"
msgstr "Расстояние от границы [px]"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1578
msgid "Box style"
msgstr "Стиль коробки"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1586
msgid "Box shape"
msgstr "Форма коробки"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1594
msgid "Background color"
msgstr "Фоновый цвет"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1602
msgid "Background image"
msgstr "Изображение на заднем плане"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1610
msgid "Text color"
msgstr "Цвет текста"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1620
msgid "Protection shortcode label"
msgstr "Защитный ярлык"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1643
msgid "Show advanced cookie popup always, even when the consent is given"
msgstr ""
"Показывать расширенное отображение cookie всегда, даже когда дается согласие"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1651
msgid "Use advanced cookie groups popup"
msgstr "Использовать расширенные группы файлов cookie"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1659 
#: includes/controller/controller-cookie.php:1667
msgid "Advanced cookie groups popup header content"
msgstr "Расширенное содержание заголовков cookie-групп"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1678
msgid "Trigger cookie settings by"
msgstr "Настройки триггера cookie"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1686
msgid "Trigger cookie settings icon"
msgstr "Иконка настроек Trigger cookie"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1694
msgid "Trigger cookie settings text"
msgstr "Текст настроек Trigger cookie"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1702
msgid "Trigger cookie settings background color"
msgstr "Цвет фона настроек печенья"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1710
msgid "Trigger cookie settings shape"
msgstr "Форма настроек cookie триггера"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1718
msgid "Trigger cookie settings position"
msgstr "Положение настроек триггера cookie"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1726
msgid "Trigger cookie settings color"
msgstr "Цвет настроек cookie триггера"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1736
msgid "List of features available for Essential level (semicolon separated)"
msgstr "Список функций, доступных для уровня Essential (точка с запятой)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1744
msgid ""
"List of features not available for Essential level (semicolon separated)"
msgstr "Список функций, недоступных для основного уровня (точка с запятой)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1752
msgid ""
"List of features available for Functionality level (semicolon separated)"
msgstr ""
"Список функций, доступных для уровня функциональности (точка с запятой)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1760
msgid ""
"List of features not available for Functionality level (semicolon separated)"
msgstr ""
"Список функций, недоступных для уровня функциональности (точка с запятой)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1768
msgid "List of features available for Analytics level (semicolon separated)"
msgstr "Список функций, доступных для уровня Analytics (точка с запятой)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1776
msgid ""
"List of features not available for Analytics level (semicolon separated)"
msgstr "Список функций, недоступных для уровня Analytics (точка с запятой)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1784
msgid "List of features available for Advertising level (semicolon separated)"
msgstr "Список возможностей для уровня рекламы (точка с запятой)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1792
msgid ""
"List of features not available for Advertising level (semicolon separated)"
msgstr "Список функций, недоступных для уровня рекламы (точка с запятой)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1803
msgid "Cookie modal header color"
msgstr "Модный цвет заголовка cookie"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1811
msgid "Cookie modal text color"
msgstr "Модальный текстовый цвет печенья"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1819
msgid "Cookie modal skin"
msgstr "Модная кожа печенья"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1830
msgid "<i>This website will</i> label"
msgstr "<i>Этот веб-сайт будет</i>"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1838
msgid "<i>This website won't</i> label"
msgstr "<i>Этот сайт не будет</i>"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1846
msgid "Hide \"Block All\" level features"
msgstr "Скрыть \"Заблокировать все\" функции"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1854
msgid "Hide \"Essential\" level features"
msgstr "Скрыть \"существенный\" функции"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1862
msgid "Hide \"Functionality\" level features"
msgstr "Скрыть \"функциональность\" функции"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1870
msgid "Hide \"Analytics\" level features"
msgstr "Скрыть \"аналитика\" функции"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1878
msgid "Hide \"Advertising\" level features"
msgstr "Скрыть \"реклама\" функции"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1886
msgid "<i>Block all</i> label"
msgstr "<i>Заблокировать все</i> Метка "

#: includes/controller/controller-cookie.php:1894
msgid "<i>Essentials</i> label"
msgstr "<i>Основы</i> Метка "

#: includes/controller/controller-cookie.php:1902
msgid "<i>Functionality</i> label"
msgstr "<i>Функциональность</i>"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1910
msgid "<i>Analytics</i> label"
msgstr "<i>аналитика</i> Метка "

#: includes/controller/controller-cookie.php:1918
msgid "<i>Advertising</i> label"
msgstr "<i>Реклама</i> Метка "

#. ID
#: includes/controller/controller-cookie.php:1928
msgid ""
"Advanced cookie popup 'save & close' button label (leave empty for default)"
msgstr ""
"Продвинутая метка кнопки 'Сохранить и закрыть' cookie для cookie (оставить "
"пустыми по умолчанию)"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1936
msgid "Select default privacy group"
msgstr "Выберите группу конфиденциальности по умолчанию"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1944
msgid "Reload page when user saves changes"
msgstr "Обновить страницу, когда пользователь сохраняет изменения"

#: includes/controller/controller-cookie.php:1953
msgid "Select privacy group after user accepts cookies in the popup"
msgstr ""
"Выберите группу конфиденциальности после того, как пользователь примет файлы "
"cookie во всплывающем окне"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2050
msgid "Never"
msgstr "Никогда"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2051
msgid "Weekly"
msgstr "еженедельно"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2052
msgid "Monthly"
msgstr "ежемесячно"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2053
msgid "Quarterly"
msgstr "Ежеквартальный"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2081
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2113
msgid "Load"
msgstr "нагрузка"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2365
msgid "Update"
msgstr "Обновить"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2366
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2383
msgid "Classic"
msgstr "классический"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2384
msgid "Classic Dark"
msgstr "Классический темный"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2385
msgid "Classic Light"
msgstr "Классический свет"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2386
msgid "Modern"
msgstr "Современное"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2387
msgid "Apas Blue"
msgstr "Apas Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2388
msgid "Apas Black"
msgstr "Apas Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2389
msgid "Apas White"
msgstr "Apas White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2390
msgid "Kahk Blue"
msgstr "Kahk Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2391
msgid "Kahk Black"
msgstr "Kahk Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2392
msgid "Kahk White"
msgstr "Kahk White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2393
msgid "Oreo Blue"
msgstr "Oreo Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2394
msgid "Oreo Black"
msgstr "Oreo Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2395
msgid "Oreo White"
msgstr "Oreo White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2396
msgid "Wafer Blue"
msgstr "Wafer Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2397
msgid "Wafer Black"
msgstr "Wafer Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2398
msgid "Wafer White"
msgstr "Wafer White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2399
msgid "Jumble Blue"
msgstr "Jumble Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2400
msgid "Jumble Black"
msgstr "Jumble Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2401
msgid "Jumble White"
msgstr "Jumble White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2402
msgid "Khapse Blue"
msgstr "Khapse Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2403
msgid "Khapse Black"
msgstr "Khapse Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2404
msgid "Khapse White"
msgstr "Khapse White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2405
msgid "Tareco Blue"
msgstr "Tareco Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2406
msgid "Tareco Black"
msgstr "Tareco Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2407
msgid "Tareco White"
msgstr "Tareco White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2408
msgid "Kichel Blue"
msgstr "Kichel Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2409
msgid "Kichel Black"
msgstr "Kichel Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2410
msgid "Kichel White"
msgstr "Kichel White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2411
msgid "Macaron Blue"
msgstr "Macaron Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2412
msgid "Macaron Black"
msgstr "Macaron Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2413
msgid "Macaron White"
msgstr "Macaron White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2414
msgid "Wibele Blue"
msgstr "Wibele Blue"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2415
msgid "Wibele Black"
msgstr "Wibele Black"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2416
msgid "Wibele White"
msgstr "Wibele White"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2445 
#: includes/controller/controller-cookie.php:2506 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3475
msgid "Rounded"
msgstr "закругленный"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2446 
#: includes/controller/controller-cookie.php:2507 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3476
msgid "Squared"
msgstr "в квадрате"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2476 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3316
msgid "Text Only"
msgstr "Только текст"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2477 
#: includes/controller/controller-cookie.php:3318
msgid "Icon and Text"
msgstr "Значок и текст"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2577
msgid "Normal"
msgstr "Нормальный"

#: includes/controller/controller-cookie.php:2578
msgid "Large"
msgstr "большой"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3237
msgid "Front page"
msgstr "Титульная страница"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3240
msgid "Posts page"
msgstr "Сообщения"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3265
msgid "Bottom left"
msgstr "Нижняя левая"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3266
msgid "Bottom right"
msgstr "Внизу справа"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3267
msgid "Bottom panel"
msgstr "Нижняя панель"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3268
msgid "Top left"
msgstr "Верхний левый"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3269
msgid "Top right"
msgstr "В правом верхнем углу"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3270
msgid "Top panel"
msgstr "Верхняя панель"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3317
msgid "Icon Only"
msgstr "Только Иконка"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3402
msgid "Top Left"
msgstr "Верхний левый"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3403
msgid "Top center"
msgstr "Верхний центр"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3404
msgid "Top Right"
msgstr "В правом верхнем углу"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3405
msgid "Center Left"
msgstr "Центр слева"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3406
msgid "Center Right"
msgstr "Центр права"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3407
msgid "Bottom Left"
msgstr "Нижняя левая"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3408
msgid "Bottom Center"
msgstr "Нижний Центр"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3409
msgid "Bottom Right"
msgstr "Внизу справа"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3474
msgid "Round"
msgstr "Круглый"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3537 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:809
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3538
msgid "Neutral"
msgstr "нейтральный"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3539
msgid "Modern Blue"
msgstr "Современный синий"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3540
msgid "Compact Dark Blue"
msgstr "Компактный синий"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3541
msgid "Compact Light Blue"
msgstr "Компактный голубой"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3542
msgid "Compact Green"
msgstr "Компактный зеленый"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3615
msgid "This website won't:"
msgstr "Этот сайт не будет:"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3617 
#: includes/model/model-group.php:73 includes/model/model-group.php:91
msgid "Block all"
msgstr "Заблокировать все"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3618
msgid "Essentials"
msgstr "основы"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3619 
#: includes/model/model-group.php:55 includes/model/model-group.php:88
msgid "Functionality"
msgstr "Функционал"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3620 
#: includes/model/model-group.php:61 includes/model/model-group.php:89
msgid "Analytics"
msgstr "Аналитика"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3621 
#: includes/model/model-group.php:67 includes/model/model-group.php:90
msgid "Advertising"
msgstr "Реклама"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3622
msgid ""
"Essential: Remember your cookie permission setting; Essential: Allow session "
"cookies; Essential: Gather information you input into a contact forms, "
"newsletter and other forms across all pages; Essential: Keep track of what "
"you input in a shopping cart; Essential: Authenticate that you are logged "
"into your user account; Essential: Remember language version you selected;"
msgstr ""
"Важно: запомните настройки разрешений для файлов cookie; Essential: "
"Разрешить сеансовые куки; Существенный: собирайте информацию, которую вы "
"вводите в контактную форму, информационный бюллетень и другие формы на всех "
"страницах; Важно: отслеживать, что вы вводите в корзину; Essential: "
"аутентифицируйте, что вы вошли в свою учетную запись пользователя; "
"Существенный: помните выбранную вами языковую версию;"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3623
msgid ""
"Remember your login details; Functionality: Remember social media settings; "
"Functionality: Remember selected region and country; Analytics: Keep track "
"of your visited pages and interaction taken; Analytics: Keep track about "
"your location and region based on your IP number; Analytics: Keep track of "
"the time spent on each page; Analytics: Increase the data quality of the "
"statistics functions; Advertising: Tailor information and advertising to "
"your interests based on e.g. the content you have visited before. (Currently "
"we do not use targeting or targeting cookies.; Advertising: Gather "
"personally identifiable information such as name and location;"
msgstr ""
"Помните свои данные для входа; Функциональность: Помните настройки "
"социальных сетей; Функциональность: Помните выбранный регион и страну; "
"Analytics: отслеживайте посещаемые страницы и принимайте участие; Аналитика. "
"Следите за своим местоположением и регионом на основе вашего IP-номера; "
"Аналитика: отслеживайте время, затрачиваемое на каждую страницу; Analytics: "
"повышение качества данных статистических функций; Реклама: информация о "
"вашем портфолио и реклама в ваших интересах на основе, например, контент, "
"который вы посещали ранее. (В настоящее время мы не используем таргетинг или "
"таргетинг на файлы cookie. Реклама: собирайте личную информацию, такую ​​как "
"имя и местоположение;"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3624
msgid ""
"Essential: Remember your cookie permission setting; Essential: Allow session "
"cookies; Essential: Gather information you input into a contact forms, "
"newsletter and other forms across all pages; Essential: Keep track of what "
"you input in a shopping cart; Essential: Authenticate that you are logged "
"into your user account; Essential: Remember language version you selected; "
"Functionality: Remember social media settings; Functionality: Remember "
"selected region and country;"
msgstr ""
"Важно: запомните настройки разрешений для файлов cookie; Essential: "
"Разрешить сеансовые куки; Существенный: собирайте информацию, которую вы "
"вводите в контактную форму, информационный бюллетень и другие формы на всех "
"страницах; Важно: отслеживать, что вы вводите в корзину; Essential: "
"аутентифицируйте, что вы вошли в свою учетную запись пользователя; "
"Существенный: помните выбранную вами языковую версию; Функциональность: "
"Помните настройки социальных сетей; Функциональность: Помните выбранный "
"регион и страну;"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3625
msgid ""
"Remember your login details; Analytics: Keep track of your visited pages and "
"interaction taken; Analytics: Keep track about your location and region "
"based on your IP number; Analytics: Keep track of the time spent on each "
"page; Analytics: Increase the data quality of the statistics functions; "
"Advertising: Tailor information and advertising to your interests based on e."
"g. the content you have visited before. (Currently we do not use targeting "
"or targeting cookies.; Advertising: Gather personally identifiable "
"information such as name and location;"
msgstr ""
"Помните свои данные для входа; Analytics: отслеживайте посещаемые страницы и "
"принимайте участие; Аналитика. Следите за своим местоположением и регионом "
"на основе вашего IP-номера; Аналитика: отслеживайте время, затрачиваемое на "
"каждую страницу; Analytics: повышение качества данных статистических функций;"
" Реклама: информация о вашем портфолио и реклама в ваших интересах на основе,"
" например, контент, который вы посещали ранее. (В настоящее время мы не "
"используем таргетинг или таргетинг на файлы cookie. Реклама: собирайте "
"личную информацию, такую ​​как имя и местоположение;"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3626
msgid ""
"Essential: Remember your cookie permission setting; Essential: Allow session "
"cookies; Essential: Gather information you input into a contact forms, "
"newsletter and other forms across all pages; Essential: Keep track of what "
"you input in a shopping cart; Essential: Authenticate that you are logged "
"into your user account; Essential: Remember language version you selected; "
"Functionality: Remember social media settingsl Functionality: Remember "
"selected region and country; Analytics: Keep track of your visited pages and "
"interaction taken; Analytics: Keep track about your location and region "
"based on your IP number; Analytics: Keep track of the time spent on each "
"page; Analytics: Increase the data quality of the statistics functions;"
msgstr ""
"Важно: запомните настройки разрешений для файлов cookie; Essential: "
"Разрешить сеансовые куки; Существенный: собирайте информацию, которую вы "
"вводите в контактную форму, информационный бюллетень и другие формы на всех "
"страницах; Важно: отслеживать, что вы вводите в корзину; Essential: "
"аутентифицируйте, что вы вошли в свою учетную запись пользователя; "
"Существенный: помните выбранную вами языковую версию; Функциональность: "
"Помните настройки социальных сетей. Функциональность: Помните выбранный "
"регион и страну; Analytics: отслеживайте посещаемые страницы и принимайте "
"участие; Аналитика. Следите за своим местоположением и регионом на основе "
"вашего IP-номера; Аналитика: отслеживайте время, затрачиваемое на каждую "
"страницу; Analytics: повышение качества данных статистических функций;"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3627
msgid ""
"Remember your login details; Advertising: Use information for tailored "
"advertising with third parties; Advertising: Allow you to connect to social "
"sites; Advertising: Identify device you are using; Advertising: Gather "
"personally identifiable information such as name and location"
msgstr ""
"Помните свои данные для входа; Реклама: используйте информацию для "
"индивидуальной рекламы с третьими лицами; Реклама: Позволяет подключаться к "
"социальным сайтам; Реклама: определение устройства, которое вы используете; "
"Реклама: собирать личную информацию, такую ​​как имя и местоположение"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3628
msgid ""
"Essential: Remember your cookie permission setting; Essential: Allow session "
"cookies; Essential: Gather information you input into a contact forms, "
"newsletter and other forms across all pages; Essential: Keep track of what "
"you input in a shopping cart; Essential: Authenticate that you are logged "
"into your user account; Essential: Remember language version you selected; "
"Functionality: Remember social media settingsl Functionality: Remember "
"selected region and country; Analytics: Keep track of your visited pages and "
"interaction taken; Analytics: Keep track about your location and region "
"based on your IP number; Analytics: Keep track of the time spent on each "
"page; Analytics: Increase the data quality of the statistics functions; "
"Advertising: Use information for tailored advertising with third parties; "
"Advertising: Allow you to connect to social sitesl Advertising: Identify "
"device you are using; Advertising: Gather personally identifiable "
"information such as name and location"
msgstr ""
"Важно: запомните настройки разрешений для файлов cookie; Essential: "
"Разрешить сеансовые куки; Существенный: собирайте информацию, которую вы "
"вводите в контактную форму, информационный бюллетень и другие формы на всех "
"страницах; Важно: отслеживать, что вы вводите в корзину; Essential: "
"аутентифицируйте, что вы вошли в свою учетную запись пользователя; "
"Существенный: помните выбранную вами языковую версию; Функциональность: "
"Помните настройки социальных сетей. Функциональность: Помните выбранный "
"регион и страну; Analytics: отслеживайте посещаемые страницы и принимайте "
"участие; Аналитика. Следите за своим местоположением и регионом на основе "
"вашего IP-номера; Аналитика: отслеживайте время, затрачиваемое на каждую "
"страницу; Analytics: повышение качества данных статистических функций; "
"Реклама: используйте информацию для индивидуальной рекламы с третьими лицами;"
" Реклама: Позволяет подключаться к социальным сайтам. Реклама: определение "
"устройства, которое вы используете; Реклама: собирать личную информацию, "
"такую ​​как имя и местоположение"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3629
msgid "Remember your login details"
msgstr "Запомнить ваши данные для входа"

#: includes/controller/controller-cookie.php:3633
msgid "This content requires cookies"
msgstr "Этот контент требует куки"

#: includes/controller/controller-cookie.php:5269
msgid "Every week"
msgstr "Каждую неделю"

#: includes/controller/controller-cookie.php:5273
msgid "Every month"
msgstr "Каждый месяц"

#: includes/controller/controller-cookie.php:5277
msgid "Every quarter"
msgstr "Каждый квартал"

#: includes/controller/controller-cookie.php:5383
msgid "Cookies detected: %s, Cookies saved: %s"
msgstr "Обнаружены файлы cookie: %s, сохраненные файлы cookie: %s"

#: includes/controller/controller-cookie.php:5595
msgid ""
"There was a problem with connecting to the cookie scanner. Skipped this url."
msgstr ""
"Возникла проблема с подключением к сканеру файлов cookie. Пропустил этот URL."

#: includes/controller/controller-rectification.php:106 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:309 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:102
msgid "Your request was already confirmed."
msgstr "Ваш запрсо уже подтвержден."

#: includes/controller/controller-rectification.php:131 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:334 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:127
msgid "Your request was successfully confirmed."
msgstr "Ваш запрос полностью подтвержден."

#: includes/controller/controller-rectification.php:142
msgid "[Ultimate GDPR] New Data Rectification request from %s"
msgstr "[Ultimate GDPR] Запрос на Исправление Новых данных из %s"

#: includes/controller/controller-rectification.php:150
msgid ""
"There is a new Data Rectification request from email %s. See details at %s"
msgstr ""
"Имеется запрос на исправление новых Данных из эл. почты %s. Смотирите детали "
"на %s"

#: includes/controller/controller-rectification.php:171 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:395 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:175
msgid "Your request was not confirmed. Please check the link or contact admin."
msgstr ""
"Ваш запрос не подтвержден. Пожалуйста, проверьте ссылку или свяжитесь с "
"админом."

#: includes/controller/controller-rectification.php:213
msgid "[Ultimate GDPR] Please confirm your data rectification request from %s"
msgstr ""
"[Ultimate GDPR] Пожалуйста, подтвердите ваш запрос на исправление данных из "
"%s"

#: includes/controller/controller-rectification.php:527
msgid "Data Rectification settings"
msgstr "Настройки исправления данных"

#: includes/controller/controller-rectification.php:537 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:629
msgid "Email to send admin notifications to"
msgstr "Послать по эл. почте уведомления админа"

#: includes/controller/controller-rectification.php:545 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:637
msgid "User mail title"
msgstr "Заголовок эл. почты пользователя"

#: includes/controller/controller-rectification.php:553 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:645
msgid "User mail content"
msgstr "Содержимое почты пользователя"

#. ID
#: includes/controller/controller-rectification.php:561 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:719 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:653
msgid ""
"Set custom URL to the page containing Ultimate GDPR shortcode as the email "
"confirmation target page (or leave empty for autodetect)"
msgstr ""
"Задайте настраиваемый URL-адрес на странице, содержащей код Ultimate GDPR "
"shortcode в качестве целевой страницы подтверждения по электронной почте "
"(или оставить пустой для автоматического определения)"

#: includes/controller/controller-rectification.php:647
msgid "[Ultimate GDPR] Data rectification notice from %s"
msgstr "[Ultimate GDPR] Уведомление об исправленни данных из %s"

#: includes/controller/controller-rectification.php:648
msgid "Your data has been rectified"
msgstr "Ваши данные исправлены"

#: includes/controller/controller-plugins.php:135 
#: includes/controller/controller-plugins.php:136
msgid "Plugins"
msgstr "Плагины"

#: includes/controller/controller-terms.php:169 
#: includes/controller/controller-terms.php:170
msgid "Terms And Conditions"
msgstr "Сроки и условия"

#: includes/controller/controller-terms.php:423 
#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:155 
#: includes/controller/controller-policy.php:54
msgid "Instructions"
msgstr "Руководство"

#: includes/controller/controller-terms.php:434
msgid "Require administrators to accept Terms and Conditions (redirect)"
msgstr ""
"Требовать от администраторы принимать Условия и положения (перенаправлять)"

#: includes/controller/controller-terms.php:442
msgid "Require logged in users to accept Terms and Conditions (redirect)"
msgstr ""
"Требуются зарегистрированные пользователи, чтобы принять Сроки и Условия "
"(перенаправить)"

#. ID
#: includes/controller/controller-terms.php:450
msgid "Require guest users to accept Terms and Conditions (redirect)"
msgstr ""
"Требовать от гостевых пользователей принимать Условия и положения "
"(перенаправлять)"

#. ID
#: includes/controller/controller-terms.php:458
msgid "The page with existing Terms and Conditions"
msgstr "Страница с существующими Условиями использования"

#. ID
#: includes/controller/controller-terms.php:466
msgid "The page to redirect to after Terms accepted"
msgstr "Страница для перенаправления после принятия Условий"

#: includes/controller/controller-terms.php:474
msgid "Terms and Condition Custom URL"
msgstr "Сроки и условия Пользовательский URL"

#: includes/controller/controller-terms.php:482 
#: includes/controller/controller-policy.php:121
msgid "Shortcode Button Styling"
msgstr "Стиль кнопок для штрихкодов"

#: includes/controller/controller-terms.php:498
msgid ""
"Terms version, eg. 1.0 (if you change it, user has to give consent again)"
msgstr ""
"Версия Условий, например, 1.0 (если вы хотите поменять ее, пользователь "
"должен дать согласие еще раз)"

#: includes/controller/controller-terms.php:506
msgid ""
"Convert the following text to Terms and Conditions link in all services "
"templates, eg. 'Terms and Conditions'"
msgstr ""
"Преобразуйте следующий текст в ссылку Сроки и Условия на всех шаблонах услуг,"
" например как \"Сроки и Условия\""

#. ID
#: includes/controller/controller-terms.php:514 
#: includes/controller/controller-policy.php:161
msgid ""
"Do not block user agents (eg. bots) containing the following texts (comma "
"separated)"
msgstr ""
"Не блокируйте пользовательские агенты (например, боты), содержащие следующие "
"тексты (разделенные запятой)"

#: includes/controller/controller-terms.php:544
msgid ""
"1. Place %s shortcode on your existing Terms and Conditions page to add an "
"accept button.%s2. Select Terms and Conditions page below, so users can be "
"redirected there to give their consent."
msgstr ""
"1. Разместите шорткод %s  на вашей существующей странице Сроки и Условия, "
"чтобы добавить кнопку принять.%s2. Выберите страницу Сроки и Условия внизу, "
"чтобы перенаправить туда пользователей, чтобы они могли дать согласие."

#: includes/controller/controller-terms.php:652 
#: includes/controller/controller-policy.php:744
msgid "Theme Default"
msgstr "Тема по умолчанию"

#: includes/controller/controller-terms.php:653 
#: includes/controller/controller-policy.php:745
msgid "Cookie box buttons"
msgstr "Кнопки для кнопок cookie"

#: includes/controller/controller-terms.php:729 
#: includes/controller/controller-policy.php:717
msgid "Last visited page"
msgstr "Последняя посещаемая страница"

#: includes/controller/controller-terms.php:730 
#: includes/controller/controller-policy.php:718
msgid "Don't redirect"
msgstr "Не перенаправлять"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:111 
#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:112 
#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:135
msgid "Pseudonymization"
msgstr "Псевдоминизация"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:126 
#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:265
msgid "Encryption is not possible. Please check your openssl library."
msgstr "Кодирование невозможно. Пожалуйста, проверьте вашу openssl библиотеку."

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:144
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:166
msgid "Automatically encrypt new data"
msgstr "Автоматическое кодирование новых данных"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:174
msgid ""
"Automatically decrypt all data on the fly (if you have anything encrypted, "
"this is recommended)"
msgstr ""
"Автоматически расшифровывать все данные на лету (если вы имеет что-то в "
"закодированном виде, рекомендовано)"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:182
msgid "Select data to encrypt"
msgstr "Выбрать данные для кодирования"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:230
msgid ""
"This feature is experimental and may lead to irreversible data lost! After "
"encryption, it may be impossible for anyone to decrypt your data. "
msgstr ""
"Эта функция является экспериментальной и может привести к потере необратимых "
"данных! После шифрования может быть невозможно, чтобы кто-либо расшифровывал "
"ваши данные."

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:242
msgid ""
"Pseudonymization feature allows you to encrypt some of the data stored in "
"the database. That way, if anyone got access to your database, the user's "
"data would be pseudonymized. Database contents are permanently encrypted and "
"can be decrypted on the fly when accessed by users. You can also permanently "
"decrypt all your contents."
msgstr ""
"Псевдонимизация дает вам возможность закодировать часть данных, хранящихся в "
"базе. Таким образом, что, если бы кто-либо получил доступ к базе данных, то "
"данные пользователя были бы обезличены. Контент базы данных постоянно "
"кодируется, но его можно легко и быстро расшифровать, поскольку сами "
"пользователи имеют к нему доступ . Вы также можете постоянно кодировать весь "
"ваш контент."

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:245
msgid "How to use:"
msgstr "Как пользоваться:"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:247
msgid "1. Make a backup"
msgstr "1. Сделайте резервную копию"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:249
msgid "2. Select which data to encrypt"
msgstr "2. Выберите данные, которые надо закодировать"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:251
msgid ""
"3. (Optionally) Select 'automatically encrypt new data' for continuous "
"encryption of all incoming data"
msgstr ""
"3. (Необязательно) Выберите «автоматически зашифровать новые данные» для "
"непрерывного шифрования всех входящих данных"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:253
msgid "4. Click 'Save changes'"
msgstr "4. Нажмите \"Сохранить изменения\""

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:255
msgid ""
"5. (Optionally) Click 'Encrypt selected' to encrypt all current data which "
"has not been yet encrypted"
msgstr ""
"5. (По желанию) Нажмите \"Закодировать \"выбранное\", чтобы кодировать все "
"имеющиеся данные, которые еще не закодированы"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:279
msgid "Data encrypted successfully"
msgstr "Данные закодированы успешно"

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:289
msgid "Decryption is not possible. Please check your openssl library."
msgstr "Расшифровка невозможна. Пожалуйста, проверьте  openssl библиотеку."

#: includes/controller/controller-pseudonymization.php:303
msgid "Data decrypted successfully"
msgstr "Данные закодированы успешно"

#: includes/controller/controller-admin.php:189 
#: includes/controller/controller-admin.php:232
msgid "Please upload a file to import"
msgstr "Загрузите файл для импорта"

#: includes/controller/controller-admin.php:198 
#: includes/controller/controller-admin.php:241
msgid "No options were imported"
msgstr "Никакие опции не были импортированы"

#: includes/controller/controller-admin.php:219
msgid "Settings imported successfully"
msgstr "Параметры импортированы успешно"

#: includes/controller/controller-admin.php:220
msgid "Settings were not imported. Please check the import file."
msgstr "Настройки не были импортированы. Проверьте файл импорта."

#: includes/controller/controller-admin.php:252
msgid "Wrong file format for services."
msgstr "Неверный формат файла для служб."

#: includes/controller/controller-admin.php:282
msgid "Services imported successfully"
msgstr "Успешно импортированные услуги"

#: includes/controller/controller-admin.php:283
msgid "No service was imported"
msgstr "Никакой сервис не был импортирован"

#: includes/controller/controller-breach.php:152
msgid "Collect user emails from services"
msgstr "Сбор сообщений эл. почты пользователей из услуг"

#: includes/controller/controller-breach.php:223
msgid "[Ultimate GDPR] Data breach information from %s"
msgstr "[Ultimate GDPR] Информация об утечке данных  из %s"

#: includes/controller/controller-breach.php:226
msgid "There was a data breach on our page..."
msgstr "На вашей странице была утечка данных..."

#: includes/controller/controller-policy.php:65
msgid "Require administrators to accept Privacy Policy (redirect)"
msgstr ""
"Требуются администраторы, чтобы принять Политику Конфиденциальности "
"(перенапарвьте)"

#: includes/controller/controller-policy.php:73
msgid "Require logged in users to accept Privacy Policy (redirect)"
msgstr ""
"Требуются зарегистрированные пользователи, чтобы принять Политику "
"Конфиденциальности (перенапарвьте)"

#: includes/controller/controller-policy.php:81
msgid "Require not logged in users/guests to accept Privacy Policy (redirect)"
msgstr ""
"Необходимо, чтобы не зарегистрированные пользователи/посетители приняли "
"Политику Конфиденциальности (перенаправить)"

#: includes/controller/controller-policy.php:89
msgid "WordPress Privacy Policy page"
msgstr "Политика конфиденциальности WordPress"

#: includes/controller/controller-policy.php:97
msgid "Page with existing Privacy Policy"
msgstr "Страница о существующей Политике Конфиденциальности"

#: includes/controller/controller-policy.php:105
msgid "Privacy Policy Custom URL"
msgstr "Политика Конфиденциальнсоти, настройка URL"

#: includes/controller/controller-policy.php:113
msgid "Page to redirect to after Privacy Policy accepted"
msgstr ""
"Страница, на которую следует перенапрвить после принятия Политики "
"Конфиденциальности"

#: includes/controller/controller-policy.php:137
msgid ""
"Privacy Policy version, eg. 1.0 (if you change it, user has to give consent "
"again)"
msgstr ""
"Версия Политики Конфиденциальности, например 1.0 (если вы хотите поменять ее,"
" пользователь должен дать согласие еще раз)"

#: includes/controller/controller-policy.php:145
msgid ""
"Redirect to Privacy Policy first (if Terms and Conditions also redirect)"
msgstr ""
"Перенаправьте Политику Конфиденциальности сначала (если Сроки и Условия тоже "
"перенаправлены)"

#: includes/controller/controller-policy.php:153
msgid ""
"Convert the following text to Privacy Policy link in all services templates, "
"eg. 'Privacy Policy'"
msgstr ""
"Преобразуйте следующий текст в ссылку Политики Конфиденциальности на всех "
"шаблонах услуг, например как \"Политика Конфиденциальности\""

#: includes/controller/controller-policy.php:198
msgid "Click here to create"
msgstr "Нажмите здесь, чтобы создать"

#: includes/controller/controller-policy.php:209
msgid ""
"1. Place %s shortcode on your existing Privacy Policy page to add an accept "
"button.%s2. Select Privacy Policy page below, so users can be redirected "
"there to give their consent."
msgstr ""
"1. Разместите шорткод %s  на вашей существующей странице Политика "
"Конфиденциальности, чтобы добавить кнопку.%s2. Выберите страницу Политика "
"Конфиденциальности внизу, чтобы перенаправить туда пользователей, чтобы они "
"могли дать согласие."

#: includes/controller/controller-policy.php:661
msgid "WordPress Privacy page"
msgstr "Страница конфиденциальности WordPress"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:110 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:345
msgid "[Ultimate GDPR] New Right To Be Forgotten request from %s"
msgstr "[Ultimate GDPR] Новый запрос на Право Быть Забытым из %s"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:129 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:353
msgid ""
"There is a new Right To Be Forgotten request from email %s. See details at %s"
msgstr ""
"Существует новый запрос «Право быть забытым» из электронной почты% s. "
"Подробнее см. В разделе% s"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:259
msgid "[Ultimate GDPR] Please confirm request to be forgotten from %s"
msgstr ""
"[Ultimate GDPR] Пожалуйста, подтвердите запрос на право быть забытым %s"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:513
msgid "[Ultimate GDPR] Emails were sent to the following users: %s"
msgstr ""
"[Ultimate GDPR] Сообщения эл. почты были посланы следующим пользователям: %s"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:551
msgid "[Ultimate GDPR] The following emails were removed from list: %s"
msgstr ""
"[Ultimate GDPR] Следующие сообщения эл. почты были удалены из списка: %s"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:584 
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:487
msgid "Non existing service id: %s"
msgstr "Не существующий индентификатор услуги %s"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:604
msgid "There was an error forgetting %s service: %s"
msgstr "Произошла ошибка забывания услуги %s: %s"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:629
msgid "[Ultimate GDPR] Services data were removed"
msgstr "[Ultimate GDPR] Данные об услугах были удалены"

#. ID
#: includes/controller/controller-forgotten.php:645
msgid "Forms skin"
msgstr "Формы кожи"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:652
msgid "Right to be forgotten settings"
msgstr "Настройки права быть забытым"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:663
msgid "Skin"
msgstr "кожа"

#. ID
#: includes/controller/controller-forgotten.php:671
msgid "Automatically forget users who confirmed their mail"
msgstr "Автоматически забывайте пользователей, которые подтвердили свою почту"

#. ID
#: includes/controller/controller-forgotten.php:679
msgid ""
"Automatically send email about data removal to users who confirmed their "
"email"
msgstr ""
"Автоматически отправлять электронную почту об удалении данных пользователям, "
"которые подтвердили свою электронную почту"

#. ID
#: includes/controller/controller-forgotten.php:687
msgid "Permit users of selected roles only to be forgotten automatically"
msgstr "Разрешить пользователям только выбранные роли автоматически забывать"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:695
msgid "Admin email to send new request notifications to"
msgstr "Адрес админа, на который нужно отправлять новые уведомления"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:703
msgid "User notification email subject"
msgstr "Пользовательский вопрос по электронной почте"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:711
msgid "User notification email message"
msgstr "Содержание уведомления, посланного пользователю по электронной почте"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:810
msgid "Simple form"
msgstr "Простая форма"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:811
msgid "Rounded form"
msgstr "Закругленная форма"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:812
msgid "Tabbed form"
msgstr "Вкладка"

#: includes/controller/controller-forgotten.php:911 
#: includes/controller/controller-forgotten.php:912
msgid "[Ultimate GDPR] Your data has been forgotten"
msgstr "[Ultimate GDPR] Ваши данными были забыты"

#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:143
msgid "There is a new Unsubscribe request from email %s. See details at %s"
msgstr ""
"Существует новый запрос Отказаться от рассылки по электронной почте %s. "
"Подробнее см. В разделе %s"

#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:232
msgid ""
"[Ultimate GDPR] Please confirm request to be unsubscribed from %s newsletters"
msgstr ""
"[Ultimate GDPR] Пожалуйста, подтвердите запрос, чтобы он был отписано из "
"бюллетеней %s"

#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:507
msgid "There was an error unsubscribing %s from %s service: %s"
msgstr "Ошибка отправки %s из %s службы: %s"

#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:533
msgid "[Ultimate GDPR] Unsubscription finished!"
msgstr "[Ultimate GDPR] Отказ от подписки закончен!"

#. ID
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:595
msgid "Unsubscribe settings"
msgstr "Настройки отмены подписки"

#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:605
msgid "Hide Unsubscribe Tab"
msgstr "Скрыть вкладку Отменить подписку"

#. ID
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:613
msgid "Automatically unsubscribe users who confirmed their mail"
msgstr ""
"Автоматически отменить подписку пользователей, которые подтвердили свою почту"

#. ID
#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:621
msgid ""
"Automatically send email about unsubscription to users who confirmed their "
"email"
msgstr ""
"Автоматически отправлять электронную почту о запрете подписки на "
"пользователей, которые подтвердили свою электронную почту"

#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:787
msgid "[Ultimate GDPR] Unsubscribe notice from %s"
msgstr "[Ultimate GDPR] Отменить уведомление от %s"

#: includes/controller/controller-unsubscribe.php:788
msgid "Your have been unsubscribed"
msgstr "Вы были отписаны"

#: includes/controller/controller-services.php:99 
#: includes/controller/controller-services.php:100 
#: includes/controller/controller-services.php:328 
#: includes/controller/controller-services.php:344
msgid "Services"
msgstr "Сервисы"

#: includes/controller/controller-services.php:116 
#: includes/controller/controller-services.php:123 
#: includes/controller/controller-services.php:130
msgid "Services options"
msgstr "Варианты услуг"

#: includes/controller/controller-services.php:141
msgid "Recaptcha key (for myaccount shortcode submissions)"
msgstr "Ключ Recaptcha (для отправки коротких сообщений myaccount)"

#: includes/controller/controller-services.php:149
msgid "Recaptcha secret key (for myaccount shortcode submissions)"
msgstr "Секретный ключ Recaptcha (для отправки коротких сообщений myaccount)"

#. ID
#: includes/controller/controller-services.php:157
msgid ""
"When logging consents of users who did not accept Privacy Policy, log their "
"IP"
msgstr ""
"При регистрации согласия пользователей, которые не приняли Политику "
"конфиденциальности, зарегистрируйте их IP-адрес"

#. ID
#: includes/controller/controller-services.php:165
msgid ""
"When logging consents of users who did not accept Privacy Policy, log their "
"User Agent"
msgstr ""
"При регистрации согласия пользователей, которые не приняли Политику "
"конфиденциальности, зарегистрируйте их User Agent"

#: includes/controller/controller-services.php:326
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Services"
msgstr "Сервисы"

#: includes/controller/controller-services.php:327
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Services"
msgstr "Сервисы"

#: includes/controller/controller-services.php:329
msgid "Parent Services"
msgstr "Сервисы для Родителей"

#: includes/controller/controller-services.php:330
msgid "All Services"
msgstr "Все Сервисы"

#: includes/controller/controller-services.php:331
msgid "View Service"
msgstr "Просмотреть Сервис"

#: includes/controller/controller-services.php:332
msgid "Add New Service"
msgstr "Добавить Новый Сервис"

#: includes/controller/controller-services.php:333
msgid "Add New"
msgstr "Добавить Новое"

#: includes/controller/controller-services.php:334
msgid "Edit Service"
msgstr "Изменить Сервис"

#: includes/controller/controller-services.php:335
msgid "Update Service"
msgstr "Обновить Сервис"

#: includes/controller/controller-services.php:336
msgid "Search Services"
msgstr "Поиск Сервисов"

#: includes/controller/controller-services.php:337
msgid "Not Found"
msgstr "Не найдено"

#: includes/controller/controller-services.php:338
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Не найдено в Корзине"

#: includes/controller/controller-services.php:343
msgid "services"
msgstr "cервисы"

#: includes/model/model-group.php:48 includes/model/model-group.php:87
msgid "Essential"
msgstr "Важное"

#: includes/shortcode/shortcode-myaccount.php:32
msgid "There was an error in your request"
msgstr "В вашем запросе произошла ошибка"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:17
msgid "Cookie names"
msgstr "Названия файлов Cookie"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:20
msgid "Type of cookie"
msgstr "Тип файла сookie"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:23
msgid "First or Third party"
msgstr "Первая или Третья сторона"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:26
msgid "Can be blocked"
msgstr "Может быть заблокировано"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:29
msgid "Session or Persistent"
msgstr "Сессионные или Постоянные"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:32
msgid "Expiry Time"
msgstr "Срок действия"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:35
msgid "Purpose"
msgstr "Цель"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:91
msgid "First party"
msgstr "Первая сторона"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:91
msgid "Third party"
msgstr "Третья сторона"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:102
msgid "Session"
msgstr "Сессионные"

#: includes/shortcode/shortcode-privacy-policy.php:102
msgid "Persistent"
msgstr "Постоянные"